粘連

来源:www.uuuwell.com

   

釋義

  詞目:粘連   拼音:zhān lián   基本解釋   [block] [指紙] 在溫度、濕度和壓力影響下粘在一起   粘連 zhānlián   1. [adhesion]∶粘在一起   肋膜粘連   2. [cohere]∶聯繫;牽連   他們異口同聲說,裡面沒啥粘連   詳細解釋   1. 粘合在一起。   《水滸傳》第四十回:「﹝ 蔡九 知府﹞快教疊了文案,把這 宋江 、 戴宗 的供狀招款粘連了。」《醒世恆言·賣油郎獨佔花魁》:「罷,罷,不是自身骨血,到底粘連不上,繇他去罷!」 魯迅 《野草·雪》:「朔方的雪花在紛飛之後,卻永遠如粉,如沙,他們決不粘連,撒在屋上,地上,枯草上,就是這樣。」   2. 現代醫學上特指體內粘膜漿膜由於發炎而粘在一起。

其他

  1、zhānlián   含義:粘結在一起。   「然而很潔白,很明艷,以自身的滋潤相粘結,整個地閃閃地生光」——《雪》魯迅   zeugma(粘連)   [語法] 軛式修飾法(Zeugma)也可翻譯成粘連或軛式搭配法。   Zeugma(軛式搭配法)是用一個詞(動詞、形容詞或介詞)與兩個以上的在意義上不相干的名詞搭配。   定義 Zeugma通常是指在一個句子中,某一成分可以支配該句子中其它兩個或兩個以上的成分。後來Zeugma經常被用於指其中的一種特殊情況,就是支配成分和每一被支配成分之間的關係不是完全相同的情況,這就是配對不當。   例: He lost his coat and his temper.(他丟了上衣,發了脾氣。)   上例中,動詞"lost"支配"his coat"和"his temper",但是"lost"和"his coat"搭配時是「丟」的意思,和"his temper"搭配時就不是,這就是配對不當的情況。   2、修辭手法(所謂粘連,是指由於周圍環境的熏陶,使得原本不具有此特性的事物也具有了那種特性。)   例:香氣似乎也是淺紫色的,夢幻一般輕輕地籠罩著我。   此例中就將原本無形的香氣也賦予了紫色,並將其比喻為夢幻這一美麗奇妙的東西。

推薦閱讀