蔑視

来源:www.uuuwell.com

   

基本信息

  mièshì   意思:小看,輕視。   反義詞:景仰、敬仰、崇拜。   同義詞:輕蔑、鄙視。   例句:她蔑視那些只看過簡寫本的人。   對照英文翻譯:1.contempt 2.despise 3.scorn 4.look down on

蔑視的心理狀態

  蔑視只涉及人或人的行為,而不涉及味覺嗅覺觸覺。蔑視的特點之一就是你覺得自己比對方優越。你居高臨下的厭惡某人或某種行為,覺得自己比別人強(通常是精神上的)。他們的行為在你看來有失體統。我們在表示蔑視的時候自覺高人一等,但是那些處於劣勢的人也會反過來對強勢的一方表示蔑視。那些身份地位還不穩固的人,他們更願意貶低別人從而顯示出自己的優越性。

電影《蔑視》

  [電影資料]   中文名字:蔑視   英文名字:CONTEMPT   譯名:輕蔑   地區:法國/義大利   上映:1963年10月29日   類型:劇情   片長:103分鐘   導演:讓·呂克·戈達爾   主演:米歇爾·皮寇利   碧姬·芭鐸   [電影簡介]   本片講述的是編劇家波爾與米尤本是一對幸福美滿的夫妻。波爾應邀去見電影製片家布羅可修,其妻也同去。在布羅可修招待他們夫妻二人時,波爾說的話讓米尤對他產生輕蔑感。回到公寓后,對拍片的事波爾的表現讓米尤再一次產生輕蔑感,在拍片的過程中米尤仍沒有改變這種心情。當波爾看到米尤與布羅可修接吻時怒氣沖沖宣布不拍了,可這已無法挽回她的心了。最後米尤坐布羅可修的車子前往羅馬時發生車禍,二人雙雙喪命,兩具屍體就像無機物樣躺在那兒……

蔑視的劇照(1張)   [關於DVD]   華美的《蔑視》依然有著精美的包裝,印刷細膩的小海報,從新設計的盤袋更顯尊貴。是收藏的不錯選擇。本片選用了一區CC版加上精心翻譯的字幕,還有細緻的英語導評,讓你了解本片的所表達的含義。

推薦閱讀