紡織

来源:www.uuuwell.com

   

紡紗與織布的總稱。中國古代的紡織與印染技術具有非常悠久的歷史,早在原始社會時期,古人為了適應氣候的變化,已懂得就地取材,利用自然資源作為紡織和印染的原料,以及製造簡單的紡織工具。直至今天,我們日常的衣、某些生活用品和藝術品都是紡織和印染技術的產物。

詞語釋義

詞語

  詞目:紡織   拼音:fǎng zhī

基本解釋

  [spinning and weaving] 紡紗與織布

紡織生產設備圖片(7張)

詳細解釋

  「紡織」一詞中的「紡」,字從糸從方。「糸」指「絲線」,「方」指「方國」。「糸」與「方」聯合起來表示「國家統一收購和分配的紗線」。「織」字繁體從糸從戠。「戠」本指軍陣的操演,引申指類似團體操表現的圖案。「糸」和「戠」聯合起來表示「在紡布過程中加入彩色絲線構成圖案」。

細紗車 朱宣咸作

  《墨子·辭過》:「女子廢其紡織而脩文采, 故民寒。」《隋書·列女傳·鄭善果母》:「又絲枲紡織,婦人之務,上自王后,下至大夫士妻,各有所制。」《明史·黃直傳》:「貧甚,妻紡織以給朝夕, 直 讀書談道自如。」 清 吳熾昌《客窗閑話·陸清獻公遺事》:「為利之最厚者,莫如紡織。且人人能為之。」 曹禺等《膽劍篇》第四幕:「偶爾有幾點星火,想是婦女們還在紡織。」   紡織 ,大致分為紡紗與編織兩道工序,中國紡織的起源相傳由嫘祖養蠶冶絲開始,考古則在舊石器時代山頂洞人的考古遺址上發現了骨針,為已知紡織最早的起源,至新石器時代,發明了紡輪,使得冶絲更加便捷,西周則出現了原始的紡織機:紡車、轈車,漢朝時發明了提花機,宋朝宋應星編撰天工開物將紡織技術編入其中。   中國最著名的紡織品莫過於絲綢,絲綢的交易帶動了東西方的文化的交流與交通的發展,也間接影響了西方的商業與軍事。   英國工業革命前期出現了分工細緻的工廠,然而6-8個紡工生產的棉紗只能供給1個織工織棉布,引起所謂的「紗荒」。1765年一位叫做詹姆斯·哈格里夫斯的英國織工發明了一種新式的紡紗機,他用自己女兒的名字命名了這台機器,即著名的珍妮紡紗機。新型紡紗機與的改良與發明帶動了英國紡織業的發展,間接影響了日後印度甘地不合作運動的發生。

紡織簡介

紡織中紡紗系統

  粗梳毛紡系統、精梳毛紡系統   一、粗梳毛紡系統產品包括:粗紡呢絨類、毛毯、地毯、工業用呢;   羊毛的初加工→和毛、加油→梳毛→細紗。   1)羊毛的初加工作用:對不同質量的原毛先進行區分,再採用一系列機械、化學方法,除去原毛中的各種雜質;   2)和毛、加油作用:減小摩擦,防止靜電;   3)梳毛作用:徹底梳松混料;使混料中的各種纖維充分混合;去除草雜、死毛及粗硬纖維;使纖維逐步伸直平行;將毛網製成粗紗;   4)細紗作用:將粗紗紡製成具有一定強力、一定重量、一定質量要求的細紗   二、精梳毛紡系統產品包括:精紡毛織品、絨線(含針織絨紗)、長毛絨   制條(混合、加油→梳毛→1~3 道交叉針梳機→直型精梳機→條筒針梳機→復洗機→未道針梳機)→前紡(混條機→4~5道針板粗紗機→針輪(或皮圈)粗紗機→后紡(環錠細紗機→絡筒機→併線機→捻線機)   主要工藝流程:①毛條制條(由原料到毛條);②前紡(由毛條到粗紗);③后紡(由粗紗到合股毛紗)。

紡織中織布系統

  1.三原組織:平紋組織、斜紋組織、緞紋組織   2.變化組織:以原組織為基礎,加以變化而獲得各種不同的組織。   3.聯合組織:是將兩種或兩種以上的組織按各種不同的方法聯合而成   的新組織。   4.複雜組織:複雜的經緯紗中,至少有一種是有兩個或兩個以上系統   的紗線組成。

基本概念

  中國機

紡織

具紡織起源於五千年前新石器時期的紡輪和腰機。西周時期具有傳統性能的簡單機械繅車、紡車、織機相繼出現,漢代廣泛使用提花機、斜織機,唐以後中國紡織機械日趨完善,大大促進了紡織業的發展。   紡織原料多樣化   古今紡織工藝流程和設備的發展都是因應紡織原料而設計的,因此,原料在紡織技術中具有重要的地位。古代世界各國用於紡織的纖維均為天然纖維,一般是毛、麻、棉三種短纖維,如地中海地區以前用於紡織的纖維僅是羊毛和亞麻;印度半島地區以前則用棉花。古代中國除了使用這三種纖維外,還大量利用長纖維——蠶絲。   蠶絲在所有天然纖維中是最優良、最長、最纖細的紡織纖維,可以織制各種複雜的花紋提花織物。絲纖維的廣泛利用,大大地促進了中國古代紡織工藝和紡織機械的進步,從而使絲織生產技術成為中國古代最具特色和代表性的紡織技術。

起源

  紡織是一種服務於人類穿著的手工行業,紡紗織布,製作衣服,遮醜飾美,禦寒避風,防蟲護體,大約便是紡織起源發展的重要動機。古史傳說中國先民是從「不織不衣」①、「而衣皮葦」②,然後演變到「婦織而衣」③。這種傳說是與穿著文化的發展規律相吻的。   據考古資料,中國紡織生產習俗,大約在舊石器時代晚期已見萌芽,距今約 2 萬年左右的北京山頂洞人已學會利用骨針來縫製葦、皮衣服。這種原始的縫紉術雖不是嚴格的紡織,但卻可以說是原始紡織的發軔。而真正紡織技術和習俗的誕生流行當在新石器文化時期。   《易?繫辭》:「黃帝、堯、舜垂衣裳而天下治」,所謂衣裳,便是指用麻絲織成布帛而縫製的衣服。這則記述反映的正是中國新石器時代紡織業誕生,麻、絲衣服開始出現併流行的真實情況。甘肅秦安大地灣下層文化出土的陶紡輪,表明原始的紡織業在西北地區新石器時代早期便已出現,距今已有 8000 年左右的歷史。新石器時代中、晚期,原始紡織業開始呈現欣欣向榮、日新月異的大發展趨勢。全國各地文化遺址普遍可見到與紡織有關的遺物,其中,最為重要者有下列諸例:   浙江餘姚河姆渡遺址,距今年代近 7000 年。曾在出土的牙雕盅上發現刻劃蠶紋四條,並發現苘麻的雙股線痕跡和出土了木質紡車和紡機零部件。江蘇吳縣草鞋山遺址,距今約 6000 年。發現迄今最早的葛纖維紡織品,實物是用簡單紗羅組織製作,經線以雙股紗線合成的羅地葛布。   1926 年,山西夏縣西陰村仰韶文化遺址中發現經人工割裂過的「絲似的、半個繭殼」,這是迄今最早的蠶繭實物,距今約 5000 多年。   河南鄭州青台遺址,距今約 5500 年。發現了粘附在紅陶片、頭蓋骨上的苧麻大麻布紋和絲帛殘片,同出十多枚紅陶紡輪。其中絲帛殘片是迄今最早的絲織品實物。   河北正定南楊庄仰韶文化遺址,距今 5400 年,1980 年出土兩件陶塑蠶蛹,這則是迄今最早的陶塑蠶蛹。   浙江吳興錢山漾遺址,距今 4700 年。除發現多塊麻紡織技術較草鞋山葛布先進的苧麻布殘片外,還發現了絲帶、絲繩和絲帛殘片。從絲織品編織的密度、拈向、拈度情況看,錢山漾的繅絲、合股、加拈等絲織技術已具有相當的水平。   以上實例情況說明,麻織和絲織的技術與習俗,在新石器時代中、晚期的黃河流域和長江流域地區均已獲得迅速的發展和流行。尤其是草鞋山羅地葛布的發現,證實了傳說的「五帝」時代即新石器時代的確存在「夏日衣葛」的習俗。   《左傳?哀公七年》:「禹合諸侯于塗山,執玉帛者萬國。」帛即絲織品,萬國持有絲織品,其語雖未免有些誇大,但卻反映了禹時及夏朝的絲織習俗的盛行。《帝王世紀》:「未喜(妹喜)好聞裂繒之聲而笑,桀為發繒裂之,以順適其意」,夏桀王為討好妹喜而撕裂的繒,便是指絲織品之一種。《管子?輕重甲》:「昔者桀之時,女樂三千人……無不服文繡衣裳者。」這種「文繡衣裳」,自然非絲織品而莫屬,以此足見夏代絲織業之發達和絲織習俗之流行。有關夏代的紡織情況,在考古發掘中也有所表露:   1960 年,二里頭遺址出土的一件銅鈴上,粘附有一層紡織物痕跡,經發掘者觀察認為是麻布痕跡。   1980 年,二里頭遺址Ⅲ區發掘的二號墓中的一件玉圭,在刃部和頂端都粘附有麻布殘跡。   1981 年,二里頭遺址墓葬出土的獸面銅牌和一件銅鈴上,也都發現麻布痕跡。   以上考古發現表明,夏代除了流行如文獻傳說的絲織業外,在社會的中、下層,恐怕主要是流行麻葛類紡織習俗。   商朝的紡織,據目前的發現看,至少已有絲織、麻織、毛織、棉織等等。   商代的絲織,在殷墟出土的甲骨文記錄中,已有充分的反映。甲骨文已見桑、蠶、絲等字,桑字如桑樹的象形,商代已種植桑樹,這是沒有疑問的。種桑是為了養蠶,蠶字也是蠶蟲的肖形。山西夏縣西陰村仰韶文化遺址曾發現過半個蠶繭,浙江河姆渡牙雕盅上也見蠶的刻劃圖形,鄭州青台、浙江錢山漾發現的絲織品,均說明新石器時代的養蠶習俗存在當確鑿無疑,養蠶習俗至商朝更加盛行,這是合乎常規繼承發展,說商代養蠶業十分發達,這也應毫無疑問,殷墟考古發現的玉蠶即是一有力的佐證。養蠶是為了抽取蠶絲,抽取蠶絲后便可以進行絲織,甲骨文的絲字,是兩束纏繞好的抽絲象形。桑、蠶、絲是絲織的前提,種桑、養蠶、抽絲技術的發生與發達,使商朝的絲織業也取得了空前發達的成就。《說苑?反質篇》說:殷紂王「錦繡被堂……非惟錦繡、絺、紵之用邪!」《帝王世紀》也說:殷紂王時「婦女衣綾紈者三百餘人」,此兩則記述從某種意義上反映了商代絲織的發達情形,考古發掘也證實了商朝的絲織已達到品類繁多、精益求精的階段。如河北藁城台西遺址發現的粘附於青銅器上的絲織物,就包含有平紋紈、皺紋縠、絞經羅、菱紋綺等等;殷墟婦好摹銅器上粘附的絲織品有紗紈(絹)、硃砂染色帛、雙經、緯縑、回紋綺等;武官大墓三件銅戈上也發現絹帛痕跡,殷墟其它地點的墓葬也經常發現有絲繩、絲帶和覆蓋屍體的絲帛片等,在傳世的商代銅器上,也見發現花綺的報道。   商代的麻織,由於更具有廣泛性、大眾性,故其發達情況亦絲毫不遜於絲織。浙江河姆渡遺址發現的苘麻痕跡和紡車等,說明麻織業在中國淵源甚早。商代麻織品的發現,已見於北京平谷劉家河商代墓葬和河北藁城台西商代遺址等,這些發現共同表明,商代麻織的技術水平已達到一定的高度。   商代的毛織,目前主要見於新疆哈密五堡遺址,該遺址出土的毛織品,有平、斜兩種組織,並用色線編織成彩色條紋的罽,表明毛織技術已具一定水平,遺址年代在公元前 13 至 14 世紀,距今約 3200 年左右,相當於商代晚期。河北藁城台西商代遺址也曾在麻織品的夾雜中發現一根羊毛,經鑒定屬山羊絨。這些發現表明,中國毛織的技術與習俗,至少在商代便已出現。   福建崇安武夷山船棺葬中曾出土有青灰色棉布,經鑒定是聯核木棉。武夷山船棺葬的年代與前述新疆哈密五堡大略相同,故木棉紡織的技術與習俗據此而知,大約在商代晚期亦已發生。   西周時期的紡織,基本繼承了自新石器時代以來的絲、麻、葛織等傳統,並繼承了商代的毛織習俗。考古發掘所見的西周紡織資料,主要有陝西寶雞茹家莊西周墓出土的絲織山形紋綺殘片,青海都蘭出土的用綿羊毛、氂牛毛製成的毛布、毛帶、毛繩、毛線等毛織品。文獻記載中則有不少絲織、麻織、葛織的流露。《詩?大雅?瞻印》:「婦無公事,休其蠶織」、《詩?豳風?七月》:「蠶月條桑……猗彼女桑」、「七月鳴鵙,八月載績,載玄載黃,我朱孔揚,為公子裳」,《詩?鄭風?出其東門》:「縞衣綦巾,聊樂我員」,《陳風?東門之扮》:「穀旦於差,南方之原,不績其麻,市也婆娑」,以上是有關桑、蠶、絲織、麻織和絲麻衣服成品的記述,至於葛織情況,《詩?魏風?葛屨》、《小雅?大東》均有「糾糾葛屨,可以履霜」的詩句,從句意看,此時期的葛織已不是「夏則衣葛」①或「夏日衣葛絺」②的情景,而是局限於製作葛鞋上了。《孟子藤文公上》說:「許子衣褐」,褐即是毛織的衣服,《詩經》中也見到「無衣無褐」之語,結合出土材料可知,西周時期顯然是流行毛織生產習俗的。

各種類型的紡織機

紡墜

  紡墜是中國歷史上最早用於紡紗的工具,它的的出現至少可追溯到新時石器時代。根據考古資料,在全中國三十幾個省市已發掘的早期居民遺址中,幾乎都有紡墜的主要部件紡輪出土。出土的早期紡輪,一般由石片或陶片經簡單打磨而成,形狀不一,多呈鼓形、圓形、扁圓形、四邊形等狀,有的輪面上還繪有紋飾。   紡墜的出現不僅改變了原始社會的紡織生產,對後世紡紗工具的發展影響十分深遠,並且它作為一種簡便的紡紗工具,一直被沿用了幾千年,即使在二十世紀,西藏地區一些遊牧藏民,仍在用它紡紗。

紡車

  古代通用的紡車按結構可分為手搖紡車和腳踏紡車兩種。手搖紡車的圖像數據在出土的漢代文物中多次發現,說明手搖紡車早在漢代已非常普及。腳踏紡車是在手搖紡車的基礎上發展而來的,目前最早的圖像數據是江蘇省泗洪縣出土的東漢畫像石。手搖紡車驅動紡車的力來自於手,操作時,需一手搖動紡車,一手從事紡紗工作。而腳踏紡車驅動紡車的力來自於腳,操作時,紡婦能夠用雙手進行紡紗操作,大大提高了工作效率。紡車自出現以來,一直都是最普及的紡紗機具,即使在近代,一些偏僻的地區仍然把它作為主要的紡紗工具。

水力大紡車

  古代紡車的錠子數目一般是2至3枚,最多為5枚。宋元之際,隨著社會經濟的發展,在各種傳世紡車機具的基礎上,逐漸產生了一種有幾十個錠子的大紡車。大紡車與原有的紡車不同,其特點是:錠子數目多達幾十枚,及利用水力驅動。這些特點使大紡車具備了近代紡紗機械的雛形,適應大規模的專業化生產。以紡麻為例,通用紡車每天最多紡紗3斤,而大紡車一晝夜可紡一百多斤。紡績時,需使用足夠的麻才能滿足其生產能力。水力大紡車是中國古代將自然力運用於紡織機械的一項重要發明,如單就以水力作原動力的紡紗機具而論,中國比西方早了四個多世紀。

踏板織機

  踏板織機是帶有腳踏提綜開口裝置紡織機的通稱。踏板織機最早出現的時間,目前尚缺乏可靠的史料說明。研究者根據史書所載,戰國時期諸侯間饋贈的布帛數量春秋時高達百倍的現象,及近年來各地出土的刻有踏板織機的漢畫象石等實物史料,推測踏板織機的出現可追溯到戰國時代。到秦漢時期,黃河流域和長江流域的廣大地區已普遍使用。織機採用腳踏板提綜開口是織機發展史上一項重大發明,它將織工的雙手從提綜動作解脫出來,以專門從事投梭和打緯,大大提高了生產率。以生產平紋織品為例,比之原始織機提高了20至60倍,每人每小時可織布0.3至1米。

織品的染色

  中國古代用於著色的材料可分為礦物顏料和植物染料,其中以後者為古代主要的染料。古代先民很早就掌握了多種植物染料的性質,併發明了多種染色技術和被稱為「纈」的防染印花技術。各種染料均有其著色原理,礦物顏料和植物染料雖然都是色料,但它們的著色原理卻是不同的。礦物顏料著色是通過粘和劑使之粘附於織物的表面,但顏色遇水即容易脫落。植物染料則不然,染制時,其色素分子是通過與織物纖維親合而改變纖維的色彩,所著之色雖經日曬水洗,均不易脫落或很少脫落。   古代常用的礦物植物染料實在多不勝數,古人根據不同的染料特性而創造的染色工藝計有:直接染、媒染、還原染、防染、套色染等。染料品種和工藝方法的多樣性使古代印染行業的色譜十分豐富,古籍中見於記載的就有幾百種,特別是在一種色調中明確地分出幾十種近似色,這需要熟練地掌握各種染料的組合、配方及改變工藝條件方能達到。

主要織品

  中國紡織,歷史悠久。紡織產品可歸納為刺繡、絲綢、服飾和地毯四大品種。這四大品種,製作工藝各不相同,風格獨具,下面分別對它們作簡單介紹。   刺繡   刺繡作為手工藝的刺繡,是在一般縫紉的基礎上發展起來的。穿針引線縫製衣服,是人類文明的一大進步。   中國刺繡歷史源遠流長。中國新石器時代,距今七千多年前的河姆渡人,不但使用骨針,而且有了紡織。中國的刺繡,數千年來大體上是沿著這樣一條線發展的:先是刺繡衣裳,又擴展到刺繡起居的日用品,以後才上升到刺繡觀賞品。直到現在,依然是分作兩類,即刺繡生活用品和刺繡書畫。   刺繡是一種原發性的藝術,是為了自己生活的美好而創造出來的。刺繡質樸純真,表現出刺繡藝人內在的深情。   絲綢   絲是蠶在結繭時所吐出的一種液體,由絲蛋白和絲膠經過空氣凝固而成。絲的性能優良,韌性大而且彈性好。一條蠶可吐絲1000米長左右。養蠶繅絲,絲織刺繡,成為中國古代婦女的主要勞動。一條小小的蟲兒竟在中國人的生活中起了那麼大的作用,並引起全世界的震動。   中國的絲織物是什麼時候出現的呢?根據考古發掘的資料證明,中國的絲織物開始於東南地區新石器時代的良渚文化,年代約在公元前2735-2175年。   中國漢代(公元前206年-公元220年)和唐代(公元618年-907年)是兩個鼎盛期。在絲織方面也是空前發展,達到了一個高峰,並有許多實物流傳下來。長期以來,中國不但是發明絲綢的國家,並且是有這種手工業的唯一國家。由於高級絲織品的向外輸出,中國被世界各國譽為"絲 國"。   現在所稱的"綢",是絲織物類稱。綢,質地較細密,但不過於輕薄,有生織、熟織、素織、(平紋上起簡單花紋)之分。   中國絲織物的圖案花紋,一開始就呈現出豐富多彩的景象。不論小花、大花、單色、彩色,也不論幾何自然形,都適應著絲物結構和實際用途,並且且又與同時代的藝術裝飾相映照。中國傳統的工藝裝飾圖案,在題材和內容上不僅講究形式的美感,更強調吉祥的含義。那些辟邪驅惡的命題也是為了平安納福。   絲綢錦緞,以其華美高貴的品質贏得了全人類的珍愛,又以各種不同的織造技藝使其繁雜多樣,加之風格獨異的藝術匠心,因而造就了三千年的輝煌。

紡織英語

  紗線Yarns   棉及其混紡紗線 Cotton,Cotton Mixed & Blended Yarns   棉紗Cotton Yarns 滌棉紗 T/C & CVC Yarns   粘棉紗 Cotton/Rayon Yarns   棉晴紗 Cotton/Acrylic Yarns   棉/氨綸包芯紗 Cotton/Spandex Yarns   棉與其他混紡紗 Cotton/Others Blended Yarns   毛紡系列紗線 Woollen Yarn Series   羊絨紗 Cashmere Yarn Series   全羊毛紗 Wool (100%) Yarns   毛晴紗 Wool/Acrylic Yarns   毛滌紗 Wool/Polyester Yarns   毛粘紗 Wool/Viscose Yarns   毛/絲紗 Wool/Silk Yarnss   羊毛/其他 Wool/Other Yarns   兔毛紗 Angora Yarns   雪蘭毛線 Shetland Yarns   氂牛毛紗 Yak Hair Yarns   羊仔毛紗 Lambswool Yarns   真絲系列紗線 Silk Yarn Series   白廠絲 White Steam Filature Yarns   雙宮絲 Duppion Silk Yarns   柞蠶絲 Tussah Silk Yarns   絹絲 Spun Silk Yarns   柞絹絲 Tussah Spun Silk Yarns   柚絲 Silk Noil Yarns   真絲線 Silk Threads   絲棉混紡紗 Silk/Cotton Blended Yarns   麻紡系列紗線 Halm Yarn Series   大麻系列紗線 Hemp Yarn Series   亞麻系列紗線 Linen Yarn Series   苧麻系列紗線 Ramie Yarn Series   黃麻系列紗線 Jute Yarn Series   其他植物纖維紗線 Other Plant Yarns   劍麻系列紗線 Sisal Yarn Series   人造纖維和合成紗線 Manmade & Synthetic Yarns   晴綸紗 Acrylic Yarns   晴綸仿羊絨Cashmere-like Acrylic Yarns   仿兔毛 Sunday Angora Yarns   錦綸絲 Polyamide Yarns   滌綸紗/絲 Polyester Yarns   人造棉紗 Spun Rayon Yarns   天絲紗 Tencel Yarns   彈力紗線 Elastane Yarns   滌粘紗 T/R(Polyester/Rayon) Yarns   人棉混紡紗 Spun Rayon Blended Yarns   其他化纖紗線 Other Synthetic Yarns   人造長絲或線 Viscose Filament Yarns or Threads   花式紗線 fancy yarns   雪尼爾紗 Chenille Yarns   大肚紗 Big-belly Yarns   帶子紗 Tape Yarns   馬海毛紗 Mohair Yarns   羽毛紗 Feather Yarns   蜈蚣紗 Centipede like Yarns   項鏈紗 Neckline Yarns   辮子紗 Pigtail Yarns   梯子紗 Ladder Yarns   圈圈紗 Loop Yarns   TT 紗 TT Yarns   結子紗 Knot Yarns   乒乓紗 Ping-Pong Yarns   其它花色紗線 Other Fancy Yarns   金屬紗線 Metal Yarns   繩、索及纜 Twine,Cordage,Rope & Cables   落毛 Flock   平紋布 Jersey   網布/他佛他布 Mesh/Teffeta   布染 Piece dye   反光物料 Reflective Material   胞胞布 Seersucker   雪花洗 Snow wash/Frost wash   Spray染 Spray dye   毛巾布 Terry   斜布 Twill   風化格 Waffle   色織 Yarn dye   夾色 Jaspe   塗刷 Coating   防火處理 Flame Retardant   前定整 Precuve   不消毛 Unsinge   防水處理 Water proof   針織布廠 Knit fabric mill   毛紗廠 Yarn mill   天鵝絨 Velvet   精妨毛紗 Worsted Yarn   經編針織布 Warp Knit   縐布 Yoryu   酵洗 Biowash   布洗 Fabric wash   碧文印 Pigment Print   防水(特氟綸) Telfon finish   梳織布代理 Woven fabric converter   仿絲處理 Silk finish   UV處理 UV   針織布代理 Knit fabric converter   無指定 Unspecific   毛紗代理 Yarn converter   帆布 Canvas   縐布一種   牛仔布-藍 Denim - regular   印花 Printing   無指定 Unspecific   代學製品/染料供應商 Chemical/Dye stuff supplier   紡織機供應商 Textile machinery   梳織布廠 Woven fabric mill   印花 / 染廠 Printing / Dyeing mill   結子線織物 Boucle   登心絨 Corduroy   牛仔布-色 Denim - Colors   抓毛衛衣 Fleece   縐布一種 Georgette   提花 Jacquard   絲光針織 Mercerized knit   粗橫棱紋織物 Ottoman   梳織不紋布 Poplin   色丁 Satin / Sateen   粒紗 Slub yarn   等紡毛紗 Special Yarn   綉帷/織錦 Tapestry   毛染 Top dye   印度格布 Madras   O.E. 紗 Open-end Yarn   雙面抓毛布 Polar Fleece   細格 RibStop   被單布 Sheeting   螺旋 Spiral   塔斯綸紗 Talson   粗幼紗(大肚紗) Thick & thin yarn   無指定 Unspecific   粗妨毛紗 Woolen Yarn   色織橫間布 Engineer Stripe / Stripe   混色毛紗 Yarn-Melange/Heather/Marl   防起毛頭 Antipilling   易處理 Easy care   碧文染 Pigment Dye   雪蘭毛 Shetland Wool   天絲 Tencel   混羊毛 Wool Blended   羊駝毛 Alpaca   混棉 Cotton Blended   羔羊毛 Lambswool   天絲 Lyocell   尼龍 Nylon   混人造纖維 Polyester blended   人造纖維 Rayon-Viscose   混絲 Silk blended   無指定 Unspecific   莫代爾 Modal / Modal Rayon   凸條布 Bedford Cord   雪尼爾 Chenille   花緞 Damask   毛布 Flannel   丕布 Grey Cloth / Greige   陰陽色/光澤的 Iridescent/Lux   珠地布 Pique   羅紋布 Ribs   半精紡毛紗 Semi-worsted Yarn   Space染 Space dye   軟羔羊皮/防羔羊皮 Suede/Moss skin   特織效果 Texture   扭紗 Twisted/Jaspe   加橡筋/拉架 With spandex/lycra   通花絨 Burnout   針窿布 Pointelle   空氣洗 Aerowash   整縐 Crinkle   磨毛 Microsanded/Brush/Peach   壓克力 Acrylic   茄士咩 Cashmere   大麻 Hemp   全麻 / 麻布 Linen / Flax   金屬紗 Metallic   p.v.c   麻 Ramie   馬海毛 (Mohair)   人造纖維 Polyester   混麻 Ramie blended   真絲 Silk   三醋酸酯纖維Triacetate   絨 Worsted wool   自動間 Auto Strippers   學生布 Chambray   交染 Cross dye   多批/珠地 Dobby/Pique   京成細格 Gingham   雙面 Interlock   裡布 (Lining   桃皮絨 Microfibre   亞沙的-醋酸纖維 Acetate   安高拿 Angora   皮草 - 真 / 仿製 Fur -Artifical/Genuine   皮革 Leather   美利奴羊毛 Merino Wool   混尼龍 Nylon blended   波里諾西克纖維 Polynosic   混人造纖維 Rayon blended   (Tactel)   純羊毛 Wool   奧利芬 Olefin   混壓克力 Acrylic blended   全棉 Cotton   麻纖維 Jute   混麻 Linen Blended   抽條磨毛天鵝絨:Rib fleece velvet   雪花天鵝絨:melange velvet   軋花天鵝絨:ginning velvet   粒粒絨布:pellet fleece velvet   麻棉混紡布:linen/cotton blended fabric   麻棉交織布:linen/cotton mixed fabric   素色毛巾布:solid terry   螞蟻布:fleece in one side   素色衛衣布:solid fleece   兔羊絨大衣呢:Angora cachmere overcoating   雙面呢:double-faced woolen goods羊毛   立絨呢:cut velvet   順毛呢:over coating   粗花呢:costume tweed   彈力呢:lycra woolen goods   塔絲絨:Nylon taslon   塔絲絨格子:N/Taslon ripstop   桃皮絨:polyester peach skin   滌塔夫:polyester taffeta   春亞紡:polyester pongee   超細麥克布:Micro fiber   錦棉稠(平紋):Nylon-cotton fabric (plain)   重平錦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)   人字錦棉紡:Nylon-cotton fabric   斜紋錦棉紡:Nylon-cotton fabric (twill)   素色天鵝絨:solid velvet   靛藍青年布:Indigo chambray   人棉布植絨:Rayon cloth flocking   PVC植絨:PVC flocking   針織布植絨:Knitting cloth flocking   珠粒絨:Claimond veins   倒毛:Down pile making   平絨:velveteen (velvet-plain)   仿麂皮:Micro suede   牛仔皮植絨:Jeans flocking   尼絲紡:Nylon taffeta (Nylon shioze)   尼龍塔夫泡泡紗:Nylon seersucker taffeta   素麵植絨:plain flocking   印花植絨:flocking(flower)   雕印植絨:Embossing flocking   皮革溝底植絨:Leather imitation flocking   牛仔植絨雕印:Embossing jeans flocking   注:摘自 志遠翻譯社新浪博客

紡織常用概念及分類

一、按照紡織加工的材料來分

  棉紡絲綢加工 麻紡毛紡化纖   也可以按照織造的方法分為:   針織機織無紡   各道工序都有化學加工存在,不過存在化學加工最多的要數化學纖維工業和染整工業。   一、常用概念:   1.經向、經紗、經紗密度——面料長度方向;該向紗線稱做經紗;其1英寸內紗線的排列根數為經密(經紗密度);   2.緯向、緯紗、緯紗密度——面料寬度方向;該向紗線稱做緯紗,其1英寸內紗線的排列根數為緯密(緯紗密度);   3.密度——用於表示梭織物單位長度內紗線的根數,一般為1英寸或10厘米內紗線的根數,中國國家標準規定使用10厘米內紗線的根數表示密度,但紡織企業仍習慣沿用1英寸內紗線的根數來表示密度。如通常見到的「45X45/108X58」表示經紗緯紗分別45支,經緯密度為108、58。   4.幅寬——面料的有效寬度,一般習慣用英寸或厘米表示,常見的有36英寸、44英寸、56-60英寸等等,分別稱作窄幅、中幅與寬幅,高於60英寸的面料為特寬幅,一般常叫做寬幅布,當今中國特寬面料的幅寬可以達到360厘米。幅寬一般標記在密度後面,如:3中所提到的面料如果加上幅寬則表示為:「45X45/108X58/60"」即幅寬為60英寸。   5.克重——面料的克重一般為平方米面料重量的克數,克重是針織面料的一個重要的技術指標,粗紡毛呢通常也把克重作為重要的技術指標。牛仔面料的克重一般用「盎司(OZ)」來表達,即每平方碼面料重量的盎司數,如7盎司、12盎司牛仔布等; :   6.色織——日本稱做「先染織物」,是指先將紗線或長絲經過染色,然後使用色紗進行織布的工藝方法,這種面料稱為「色織布」,生產色織布的工廠一般稱為染織廠,如牛仔布,及大部分的襯衫面料都是色織布; :

二、紡織品的分類

  1.按不同的加工方法分類   1.、機織物:由相互垂直排列即橫向和縱向兩系統的紗線,在織機上根據一定的規律交織而成的織物。有牛仔布、織錦緞、板司呢、麻紗等。機織物分類方法很多。   (A)按組成機織物的纖維種類分為純紡織物、混紡織物和交織物。   純紡織物——指經緯用同種纖維純紡紗線織成的織物,此種織物的性能主要體現了纖維的特點。如純棉織物的經緯紗都是棉紗(線)如純棉卡其21X21/108X58,粘膠纖維織物的經緯紗都是粘膠纖維紗線。:混紡織物——指兩種或兩種以上不同品種的纖維混紡的紗線織成的織物,如棉麻混紡、滌棉混紡、毛滌等等,它們的最大特徵是在紡紗過程中將纖維混合在一起(一般在紡紗的前道「開清棉工序」中混合纖維)。   交織織物——指經緯向使用不同纖維的紗線或長絲織成的織物,比如經向用錦綸長絲、緯向用粘膠的錦粘交織面料經向用真絲緯向用毛紗的絲毛交織物等。   (B)按組成機織物的纖維長度和細度分為棉型織物、中長織物、毛型織物與長絲類織物。   棉型織物——棉纖維的長度在30毫米左右,在這個長度的纖維構成的紗線為棉型紗線(為了與棉纖維混紡,化纖要切成這個長度——棉型化纖),用這種紗線構成的織物為棉型織物   毛型織物——羊毛的長度大概在75毫米左右(不同品種相差比較大),在這個長度的纖維構成的紗線為毛型紗線(為了與毛纖維混紡,化纖要切成這個長度——毛型化纖),用這種紗線構成的織物為毛型織物。   中長型織物——介於棉型與毛型長度之間的纖維,稱做中長纖維,構成的紗線叫做中長纖維紗線,用這種紗線構成的織物為中長型織物。   長絲型織物——用長絲織成的織物,如人造絲織物、滌綸絲織物。   (C)按組成機織物的組織結構分為平紋、斜紋、緞紋與其它組織。織物組織概念前面已經談及過,這裡不在贅述。   (D)按組成機織物的用途分為服裝用、家紡、產業用布等。   2.、針織物:由紗線編織成圈而形成的織物,分為緯編和經編。   a、緯編針織物是將緯線由緯向喂入針織機的工作針上,使紗線有順序地彎曲成圈,並相互穿套而成。   b、經編針織物是採用一組或幾組平行排列的紗線,于經向喂入針織機的所有工作針上,同時進行成圈而成。針織物主要分為兩類:緯編針織物和經編針織物兩大類。緯編針織物用於毛衫和襪子等,經編針織物常用做內衣面料,手工編製也是緯編的編製方法。緯編中,紗線是從機器的一邊到另一邊做橫嚮往復運動(或圓周運動),配合織針運動就可以形成新的針織線圈。緯編針織物紗線走的是橫向,織物的形成是通過織針在橫列方向上編織出一橫列一橫列的上下彼此聯結的線圈橫列所形成的。一橫列的所有線圈都是由一根紗線編織而成的。緯編針織物可以在橫機或圓機上完成。經編是在經向上的一組經紗做縱向運動,配合織針運動形成新的針織線圈。經編針織物和生產它們的經編機,與緯編織物和生產緯編織物的緯編機有著本質上的區別。紗線在經編織物中是經向編織的,就象機織物的經紗一樣,由經軸供紗,經軸上卷繞有大量平行排列的紗線,與機織中的經軸類似。紗線在經編織物中的走向是經向的。在一個橫列中形成一個豎直的線圈,然後斜向移動到另一縱行,在下一個橫列中形成另一個線圈。紗線在織物中沿長度方向從一邊到另一邊呈「之」字形前進,一個橫列中每一個線圈都是有不同的紗線編製而成的。針織品中當以緯編針織物所占比重最大。緯編針織物主要有基本緯編針織物(平針織物又稱緯平、羅紋織物、雙反面針織物)、特殊緯編針織物(雙羅紋針織物、雙面針織物、長毛絨、針織毛圈、針織天鵝絨等等)經編針織物主要有經平、經絨與經平絨之分   3.、非織造布:將鬆散的纖維經粘合或縫合而成。目前主要採用粘合和穿刺兩種方法。用這種加工方法可大大地簡化工藝過程,降低成本,提高勞動生產率,具有廣闊的發展前途。   2.按構成織物的紗線原料分類   1.、純紡織物:構成織物的原料都採用同一種纖維,有棉織物、毛織物、絲織物、滌綸織物等。   2.、混紡織物:構成織物的原料採用兩種或兩種以上不同種類的纖維,經混紡而成紗線所製成,有滌粘、滌腈、滌棉等混紡織物。   3.、混並織物:構成織物的原料採用由兩種纖維的單紗,經併合而成股線所製成,有低彈滌綸長絲和中長混並,也有滌綸短纖和低彈滌綸長絲混並而成股線等。   4.、交織織物:構成織物的兩個方向系統的原料分別採用不同纖維紗線,有蠶絲人造絲交織的古香緞,尼龍和人造棉交織的尼富紡等。   3.按構成織物原料是否染色分類   1.、白坯織物:未經漂染的原料經過加工而成織物,絲織中又稱生貨織物。   2.、色織物:將漂染后的原料或花式線經過加工而成織物,絲織是又稱熟貨織物。   4.新穎織物分類   1.、粘合布:由兩塊互相背靠背的布料經粘合而成。粘合的布料有機織物、針織物、非織造布、乙烯基塑料膜等,還可將它們進行不同的組合。   2.、植絨加工布:在布料上布滿短而密的纖維絨毛,具有絲絨風格,可作衣料和裝飾料。   3.泡沫塑料層壓織物:是將泡沫塑料粘附在作底布的機織物或針織物上,大多用作防寒衣料。   4.、塗層織物:在機織物或針織物的底布上塗以聚氯乙烯(PVC)、氯丁橡膠等而成,具有優越的防水功能

三、織物的縮水

  1.織物的縮水率   織物的縮水率是指織物在洗滌或浸水后,織物收縮的百分數。一般來說,縮水率最大織物是合成纖維及其混紡織品,其次是毛織品、麻織品,棉織品居中,縮水較大,而最大的是粘膠纖維、人造棉、人造毛類織品。   2.織品產生縮水的因素:   ① 織物的原材料不同,縮水率不同。一般來說,吸濕性大的纖維,浸水后纖維膨脹,直徑XX,長度縮短,縮水率就大。如有的粘膠纖維吸水率高達13%,而合成纖維織物吸濕性差,其縮水率就小。   ② 織物的密度不同,縮水率也不同。如經緯向密度相近,其經緯向縮水率也接近。經密度大的織品,經向縮水就大,反之,緯密大於經密的織品,緯向縮水也就大。   ③ 織物紗支粗細不同,縮水率也不同。紗支粗的布縮水率就大,紗支細的織物縮水率就小。   ④ 織物生產工藝不同,縮水率也不同。一般來說,織物在織造和染整過程中,纖維要拉伸多次,加工時間長,施加張力較大的織物縮水率就大,反之就小。

中國紡織業的歷史奇遇

  在過去的半個世紀里,紡織業在中國既是傳統產業,也是優勢產業,為國民經濟作出了巨大的貢獻。近年來高科技產業的發展和國民經濟結構的調整特別是國有企業的改革,使紡織業面臨的問題進一步凸現,如企業的重組,勞動生產率的低下,設備的陳舊和技術的落後,等等。然而,紡織工業仍然是一個大產業並在整個經濟結構中佔據重要的地位。1999年紡織工業出口順差320億美元,占全國外貿順差的70%。據2000年數字統計,紡織業產業工人1300萬,占全國產業工人13%,固定資產占全國的11.4%;而江蘇省紡織工業出口創匯達74億美元,占順差凈值16億美元的94%。全國近13億人口,其衣用和裝飾用紡織品離不開紡織工業。   據測算,中國加入WTO后最大的受益者是紡織行業:7年內紡織行業上崗人數估計增加23%;在未來5年裡,中國紡織工業總產值將每年以6。5%的平均速度增長;到2005年,紡織纖維年加工總量將達到1425萬噸,人均年消費量將達到7.8公斤左右;紡織服裝年出口創匯將達到650億美元;行業科技進步對產值增長的貢獻率有望達到60%以上。   二十一世紀貿易體制的主要變化有:一方面,關稅的不斷降低,非關稅貿易壁壘的不斷減少,必然出現西方發達國家以其高新技術產品直接衝擊發展中國家;另一方面,發達國家利用技術優勢,設置繁多的技術規定和標準,形成各種無形的技術、標準壁壘,限制發展中國家的產品進入他們的市場。

原始手工紡織

  世界各個地區開始紡織生產的時間遲早不一。大約公元前5000年,世界各文明發祥地區都已就地取材開始了紡織生產。如北非尼羅河流域居民利用亞麻紡織;中國黃河、長江流域居民利用葛、麻紡織;南亞印度河流域居民和南美印加帝國人民均已利用棉花紡織;小亞細亞地區已有羊毛紡織。這個時期的原始紡紗工具紡專和原始織機零件已在中國河北、浙江,南亞印度河流域和北非埃及等地區出現。紡專有豎式和卧式兩種。希臘保存的公元前550年的花瓶上,有用吊式紡專紡羊毛的古代手紡圖象,中國西南部少數民族則保存了倚膝立地豎式紡專紡紗的古代工藝。南美安第斯地區則把卧式紡專放在腿上紡紗。原始織機有懸掛式和平鋪式兩種,平鋪式織機的兩根軸用四根木樁固定於地面上,稱地織機。埃及出土公元前4000年的陶碟上繪有這種地織機的圖象。還有一種織工用雙腳抵經軸的平鋪式織機,而把織軸縛于腰間者,是原始腰機。秘魯出土公元前 200年的陶碗上繪有古老的原始腰機圖象。懸掛式織機的經軸掛在上面,經紗靠自身重量或懸吊小錘自然下垂,依次織入緯紗。北美奧傑布韋部落曾用這種織機編織麻袋,稱豎織機。另有一種狹幅的織帶機用方形或多邊形綜板開口,稱綜板織機。在埃及公元前 900年、北歐斯堪的納維亞地區公元前 200年的遺物中都曾發現這種織機。原始織機最初是直接用手指分開經線,後來改用棍子開口兼打緯。這種棍子逐漸演化,在形狀、粗細和功能上有了區別,即有了綜竿(或綜桿)、分經棍和打緯刀的分工。綜竿也由一根發展到數根或十數根,以適應織花紋的需要。位置也從兩組經紗之間移到經紗平面上方,繞于竿上的綜環則下垂而逐一套在一組經紗的每一根上,形成吊綜竿。這種吊綜竿加上外框就是後來廣泛使用的綜框。墨西哥格雷羅和北美洲西南普韋布洛地區的傳統豎織機上還保存著這種早期樣式的綜框。   人類在舊石器時代已使用礦物顏料著色,如中國山頂洞人和歐洲克羅馬農人。世界很多地方都發現了古代著過色的織物。中國在公元前3000年已使用植物染料茜草、靛藍、菘藍紅花等。印度在公元前2500年使用茜草和靛藍;埃及在公元前2000年使用菘藍和紅花;秘魯地區居民很早就掌握制取蟲紅染料的方法。   新石器時代的紡織產品主要是各種短纖維織物。如北非尼羅河流域的亞麻織物;南亞恆河、印度河流域的棉織物;南美華加普利安特地區的棉、毛交織布和瑪雅人織制的棉、劍麻交織布;裏海、愛琴海沿岸和西亞兩河流域的毛織物;中國黃河、長江流域的絲織物。在這些織物上,有的用手繪花紋,有的用織紋構成簡單圖案,有的用刺繡。有人認為高加索地區的古代居民甚至已有了原始印花。

手工機器紡織

  原始手工紡織生產經歷了漫長的歷史演進,各地區或先或后地出現了由原動機件、傳動機件和工作機件三部分組成的手工紡織機器,如手搖紡車、繅車、腳踏織機等。儘管原始紡織工具紡專和原始腰機等還在部分地區繼續沿用,但由於手工紡織機器的配套,各先進地區進入了手工機器紡織的歷史時期。手工紡織機器通過傳布、交流而逐步完善。最後,隨著較完整的工作機件的產生,為轉變到集中性動力機器大工業生產準備了技術條件。   中國在大約公元前500年已基本完成手工紡織機器的配套(見中國紡織史)。古代埃及也曾使用亞麻紡車。在織機方面,中國以外各地除朝鮮、日本、波斯(今伊朗)、中亞等地外,進展較慢。挪威奧斯陸出土公元 9世紀的綜板織機配有52片木棕板。而在公元 1200年前後兩片綜的腳踏織機才在其他地區逐漸廣泛使用。   16世紀以後,歐洲手工紡織機器開始有了較大的改進。1533年德國J.于爾根製成裝有翼錠和筒管的手工紡車,使加拈和卷繞動作可以同時連續進行,使紡車的生產率大大提高。1764年英國J.哈格里夫斯製成豎式8錠珍妮紡車,把預先製成的纖維條用羅拉喂入,從而擺脫了喂入纖維時的手工方式。不久,手工操作的翼錠式羅拉紡紗車和走錠紡紗車相繼出

推薦閱讀